微软将Cortana重新定位为生产力助手而非个人助手

微软开发的Cortana数字助手在2014年首次出现在美国的Windows Phone 8.1设备上。它是以个人助手的定位在市场上销售，但该产品并没有引起消费者太大的关注。即便后来Cortana在其他平台上也有推出，包括Windows10、Android和iOS版本，也未获得消费者们的青睐。

很显然，微软也很清楚这一事实。因此，该公司在最近发表的一份声明中称：“他们正在致力于将Cortana重新定位为生产力助手，而不是个人助手。”

国外媒体《Windows Central》的Zac Bowden表示：“Cortana在微软内部依然存在，但为了给用户提供更精致的用户体验，它正在被重新设计”。这也正与之前一份报道所描述相一致，该报道称Cortana将被转移到行动中心，促进其从口头对话转为以打字为基础的体验。这种文字对话体验被微软称为“对话画布（conversational canvas）”，其描述如下：

“对话画布”将被设计成用户和系统之间进行的连续对话。其中，Cortana仍然能够做一些普通数字助手相关的任务，包括打开或关闭设备，以及让它查询单词、提醒、天气等，就像你现在已经可以做的那样。除此之外，它还将拥有一个线轴的对话视图，可以向上滚动查看你和Cortana过去说过的话等等。

该报道还指出，之所以推出上述改变，微软的主要目的是要将Cortana与Windows无缝结合在一起，用户甚至不会注意到他们正在使用该数字助手，从而提供更高效的体验。

此外，Cortana还将以一种更有意义的方式与其他Windows功能(如时间线)进行交互，即通过“挑选”选择与用户最相关的内容。另外，虽然Cortana将为用户提供更多的互动体验，但其他Windows功能不会由于该数字助手在某些国家不能使用而受到限制。

虽然Cortana仍然可以在Windows Search上使用，但它将会为用户提供更多以生产力为基础的建议，而不仅仅是向你展示每日新闻和天气。另外，Cortana技能将一如既往地可以使用，但微软显然已不会像Harmon Kardon Invoke那样推出Cortana专用智能音箱。

总而言之，Cortana不会马上消失。只是微软将会把它重新定位在Windows的领域中，在那里Cortana将成为一个更注重生成效率的助手，而不是一个仅展示情感和讲笑话的个人助手。（编译：何琴）